John Ross poursuit sa reconquête d'Ewing Energies, tandis que Christopher change de tactique avec Pamela. Vincente Cano, un ennemi des Ewing, refait surface.
Ryland poursuit sa vendetta contre son ex-femme Ann, en exposant au grand jour son passé trouble. Le procès contre cette dernière démarre. Judith témoigne dès le début. De son côté, John Ross avance dans son plan pour récupérer Ewing Energies, tandis que Christopher change radicalement de tactique avec Pamela. Vincente Cano, un ancien ennemi des Ewing, refait soudain surface. Quant à Sue Ellen, elle défend John Ross au tribunal en demandant à JR de pardonner à son fils à propos de Cliff. Les révélations et les explications familiales se multiplient. Ann, Bobby, Christopher et Sue Ellen attendent avec impatience le verdict rendu par les juges...