Les auditions touchent à leur fin ! Les nouvelles aspirantes novices affrontent les aspirantes senior. Avec Melissa Rycroft et Charm LaDonna en invitées.
Il ne reste que 101 filles, la pression monte. Elles devront gérer leur stress, maîtriser des chorégraphies complexes et apprendre à danser dans la fameuse ligne de kicks. Avec Melissa Rycroft et Charm LaDonna en invitées.