Un nouveau chorégraphe change les habitudes. L'essayage des uniformes et le défilé Belk approchent. Kacey Musgraves, gagnante de deux Grammy, assiste aux répétitions.
Melissa Rycroft fait une visite à domicile pour aider Yuko. Kitty Carter perturbe certaines candidates, des invités donnent à Kelli et Judy une perspective neuve sur les filles. Les candidates donnent tout aux auditions pour l'équipe restreinte.