Ellen poursuit son dépôt de plainte à l'encontre de High Star. Toujours à la recherche de son fils, Patty se rend à Boston en compagnie de Vic Huntley.
Ellen refuse de suivre les ordres de sa hiérarchie. Elle retrouve les locaux d'Hewes et associés et poursuit son dépôt de plainte à l'encontre de High Star. Reparti en Afghanistan, Chris témoigne par vidéo interposée. Mais une fois de retour, il revient sur ses dires, après avoir été menacé par Anthony Carter. Il parvient heureusement à faire passer un message codé à Ellen, lui conseillant de s'adresser à un proche. Toujours à la recherche de son fils Michael, qui a disparu, Patty se rend à Boston en compagnie de Vic Huntley. Durant son absence, elle confie à Ellen la garde de Catherine, malade...