Le contact de Patty et Ellen à la CIA est assassiné, mais Patty parvient néanmoins à obtenir les renseignements souhaités. Erickson propose un marché à Chris.
Le contact de Patty et Ellen à la CIA est assassiné. Patty parvient néanmoins à obtenir les renseignements qu'elle souhaite sur Jerry Boorman grâce à un arrangement avec le gouvernement français dans le cadre de son affaire contre une société pharmaceutique. Par ailleurs, elle poursuit ses séances de thérapie avec le docteur Baldwin, qui l'interroge sur ce qu'elle souhaite faire de son héritage. Ellen se fait du souci pour Chris, dont le destin ne repose que sur la clémence d'Erickson et Boorman. De son côté, Erickson se rend en Afghanistan et propose un marché à Chris. Quant à Michael, il exige de voir sa fille...