La compagnie de danse doit faire face à un coup dur quand Abby décide d'introduire Peyton dans le groupe pour remplacer Brooke, qui est devenue cheerleader.
La compagnie de danse doit faire face à un coup dur quand Abby décide d'introduire Peyton dans le groupe pour remplacer Brooke. Mais cette valse des danseuses n'est pas du tout du goût des mères, et Abby ne va pas tarder à le savoir.