La Abby Lee Dance Company se rend à Los Angeles pour le concours national ; Abby a choisi ce moment particulier pour faire une grande annonce à ses danseuses.
La Abby Lee Dance Company se rend à Los Angeles pour le concours national. Et c'est ce moment particulier qu'a choisi Abby pour faire une grande annonce à ses danseuses. De son côté, le plan de Cathy ayant pour but de ruiner la visite d'Abby à Hollywood est en marche.