Après plusieurs semaines passées aux côtés des «Dance Moms», Jill décide d'inscrire sa fille dans la compagnie de Cathy, une mauvaise nouvelle pour Abby.
Après des semaines passées aux côtés des «Dance Moms», Jill décide d'inscrire sa fille dans la compagnie de Cathy. Mais Abby et les filles sont mises devant le fait accompli le jour du concours : elles apprennent que Kendall va se présenter contre Nia, qui venait enfin d'atteindre le sommet de la fameuse pyramide.