L'orignal qui éprouve de difficultés à trouver de la nourriture dans son habitat naturel, s'approche de plus en plus des habitations, ce qui engendre des conflits.
L'orignal, ce grand cervidé appelé communément élan, peut faire des ravages. Doté de bois aplatis en éventail, il est majestieux et intriguant, mais il constitue également un véritable danger lorsqu'il se retrouve encerclé par les hommes. Or il éprouve de plus en plus de difficultés à trouver de la nourriture dans son habitat naturel et s'approche donc de plus en plus des habitations.