Carole, 55 ans, recherche son père Paul, un militaire américain que sa mère a connu sur les bases françaises de l'Otan dans les années 50. Au moment de repartir aux Etats-Unis, il l'a reconnue comme étant sa fille mais n'a jamais donné de nouvelle par la suite. Carole a toujours idéalisé ce père qu'elle n'a jamais connu. Elle espère avoir enfin la chance de le rencontrer. José-Marie, 45 ans, est quant à lui à la recherche de sa mère biologique, Maria Elena.