Afin de rendre compte du délibéré de la façon la plus réaliste possible, une fausse audience d'assises a été organisée au mois d'octobre 2015, à Lyon.
Afin de rendre compte du délibéré de la façon la plus réaliste possible, une expérience a été menée au mois d'octobre 2015, à Lyon. Avec l'aide de comédiens, d'experts et de magistrats professionnels, une fausse audience d'assises a été organisée. Huit citoyens lambda ont assisté aux débats comme jurés. Au terme des audiences, six d'entre eux se sont retirés avec le président et ses assesseurs afin de délibérer. Ces débats-là, puisque tenus par des jurés fictifs, ont été filmés.