La Floride abrite un empire aquatique sans équivalent : trente milliards de litres d'eau irriguent chaque jour ce territoire à la faune riche et menacée.
En Floride, plus de mille sources ont donné naissance à une constellation de rivières, de chenaux, de marais. Ce réseau sans équivalent a favorisé l'épanouissement de nombreuses espèces, dont le lamantin. Explorer les entrailles de cet empire aquatique est une aventure périlleuse, mais essentielle pour le comprendre et le protéger.