A Cambrai, un gendarme spécialisé dans les affaires de viols sur mineurs doit entendre une fillette de 6 ans qui serait abusée par son grand-père.
A Cambrai, des gendarmes se sont spécialisés dans les affaires de viols sur mineurs. Ils ont mis au point des techniques pour recueillir la parole des plus jeunes. A la gendarmerie, une chambre d'enfant a été reconstituée. Dans cet univers plus chaleureux qu'un bureau, les gendarmes tentent de faire parler les petites victimes. Chaque année dans cette ville du Nord, la brigade traite plus de 300 dossiers de viols commis sur des mineurs. Ce matin-là, l'adjudant Girard doit entendre une fillette de 6 ans. Selon une assistante sociale, elle serait victime de viols de la part de son grand-père.