Dave prépare une vidéo afin de connaître le succès à l'international. Il doit pourtant revoir ses ambitions à la baisse quand son projet crée un incident.
Dave, Mike, GaTa et Dan, le stagiaire de Dave, tournent une vidéo avec CL en Corée du Sud. Dave poste une photo avec CL sur Instagram. Mais GaTa la photographie en tenant un joint, sans savoir que la marijuana est une substance fortement contrôlée dans le pays. Dan est alors sorti du train par la police, alors qu'il tient le sac à dos de Dave avec son ordinateur portable, pendant que le quatuor essaie de contacter CL pour s'excuser, et que les autres essaient de le retrouver.