A cause d'une mauvaise manipulation informatique, l'e-mail très personnel que Joey a envoyé à Dawson se retrouve dans toutes les boîtes électroniques du campus.
Joey vit un vrai cauchemar : à cause d'une mauvaise manipulation informatique, l'e-mail très personnel qu'elle a envoyé à Dawson se retrouve dans toutes les boîtes électroniques du campus...