En plein boom économique, Iqaluit, la capitale du Nunavut, au Canada, attire une population cosmopolite, mais l'intégration n'y est pas aisée.
En plein boom économique, Iqaluit, la capitale du Nunavut, au Canada, attire une population cosmopolite : Franco-Ontariens, Franco-Manitobains, Acadiens, Québécois et Africains. Mais l'intégration de ces derniers n'est pas facile car le développement d'Iqaluit est axé sur le rêve de la nation inuit et la préservation de la langue inuktitute.