Eliza renonce pour le moment à porter plainte. Jennifer met en scène son accrochage avec elle en se brisant le nez et en se fracturant le bras. Joel et le FBI cherchent toujours l'informateur. Alondra passe du temps avec Alejandra et les deux femmes apprennent à se connaître. Paula retrouve un soi-disant informateur et le tue d'une balle sous les yeux d'un Martinez médusé. Elle le prévient ensuite qu'il pourrait être le prochain sur la liste de Collins. Eliza en veut à Max de lui avoir caché l'opération de leur fils et décide de rompre tandis qu'il essaie d'expliquer les manipulations de Jennifer...
Eliza renonce pour le moment à porter plainte. Jennifer met en scène son accrochage avec elle en se brisant le nez et en se fracturant le bras. Joel et le FBI cherchent toujours l'informateur. Alondra passe du temps avec Alejandra et les deux femmes apprennent à se connaître. Paula retrouve un soi-disant informateur et le tue d'une balle sous les yeux d'un Martinez médusé. Elle le prévient ensuite qu'il pourrait être le prochain sur la liste de Collins. Eliza en veut à Max de lui avoir caché l'opération de leur fils et décide de rompre tandis qu'il essaie d'expliquer les manipulations de Jennifer...