Alondra a disparu et tout le monde est à sa recherche. Elle est chez Sofia/Alejandra où elle découvre des photos d'elle. Irving fait jouer ses relations et réussit à être relâché, mais en sortant des locaux du FBI, il se fait tirer dessus à bout portant par une femme. L'employée de maison de Jennifer découvre un portable dans le congélateur, c'est celui de Steve que Jennifer cache. Max prend la décision de reformer une famille avec Jennifer, pour que Charly se remette sur pied. Max trouve étrange de ne pas avoir de nouvelles de Steve...
Alondra a disparu et tout le monde est à sa recherche. Elle est chez Sofia/Alejandra où elle découvre des photos d'elle. Irving fait jouer ses relations et réussit à être relâché, mais en sortant des locaux du FBI, il se fait tirer dessus à bout portant par une femme. L'employée de maison de Jennifer découvre un portable dans le congélateur, c'est celui de Steve que Jennifer cache. Max prend la décision de reformer une famille avec Jennifer, pour que Charly se remette sur pied. Max trouve étrange de ne pas avoir de nouvelles de Steve...