Debby en Nicolas kunnen eindelijk hun tweede zoontje Liam in hun armen sluiten. Bompa is er als de kippen bij om zijn vierde achterkleinkind te bezoeken.
Debby en Nicolas kunnen eindelijk hun tweede zoontje Liam in hun armen sluiten. Bompa is er als de kippen bij om zijn vierde achterkleinkind te bezoeken. Nicolas hoopt Debby te verrassen met opknapwerkzaamheden in het zonnecenter. De kinderen van Kelly, Kenji en Shania, maken hun opwachting als gastacteurs in de nieuwe film van Kabouter Plop. Jean-Marie zit op de racefiets naar Blankenberge waar hem een warm onthaal wacht.