Jean-Marie wordt met zijn team verwacht in Harelbeke voor de start van het nieuwe wielerseizoen. Voor Jean-Marie is het tempo wel wennen na een lange winterstop.
Jean-Marie wordt met zijn team verwacht in Harelbeke voor de start van het nieuwe wielerseizoen. Voor Jean-Marie is het tempo wel wennen na een lange winterstop. Bij de Goorissen worden de mannetjes- en vrouwtjescavia's van elkaar gescheiden om meer jongen te voorkomen. Sam probeert aan Dave een paar van zijn cavia's te slijten, maar Dave ziet dit niet zitten.