Op het vliegtuig staat Christopher doodsangsten uit, maar dat is snel vergeten eens hij met Stephanie en de kinderen veilig geland is op Jamaicaanse bodem.
Op het vliegtuig staat Christopher doodsangsten uit, maar dat is snel vergeten eens hij met Stephanie en de kinderen veilig geland is op Jamaicaanse bodem. Wanneer ze hun prachtige hotelsuite zien, wanen ze zich in de zevende hemel. Maar Christopher kan in nog hogere sferen komen, want op het strand biedt een plaatselijke marihuanadealer hem een joint aan. Eddy toert ondertussen met Christa en Junior door de Loirestreek. Hij heeft zijn zus Vera en haar man Fred uitgenodigd voor een weekendje culinair en cultureel genieten. Na een bezoek aan het Château de Cheverny, dat model stond voor Kuifjes Molensloot, vliegen ze stevig in de wijn. En dan wil een tocht naar de slaapkamer wel eens een zware klim worden.