L'équipe rouvre le dossier d'une affaire particulièrement choquante : le meurtre d'une jeune mère égorgée dans son salon alors que ses enfants dormaient à l'étage.
L'équipe rouvre le dossier d'une affaire particulièrement choquante : le meurtre d'une jeune mère égorgée dans son salon alors que ses enfants dormaient à l'étage. Les enquêteurs découvrent que la jeune femme menait une double vie.