Deb, qui veut vivre une expérience inoubliable dans la forêt, emmène les animateurs avec elle. Joel vit difficilement cette période et repense au passé.
Deb et les animateurs emmènent les campeurs pour passer la nuit dans la forêt dans le but de vivre une expérience inoubliable. Alors que tout le monde se prépare pour la soirée, Joel est mal à l'aise par rapport aux événements qui ont eu lieu au camp. Sa paraonoïa le pousse à vouloir protéger Amy et les autres. Par ailleurs, Alex réalise qu'il a un faible pour Carolina...