Meg envisage de se lancer dans le live streaming, tandis qu'Alison organise une soirée au cours de laquelle ses colocataires ne sont pas à l'aise.
Après la mort d'un joueur de "Kingdom Scrolls", qui proposait aux internautes de suivre ses parties en direct, Meg envisage de prendre sa suite. Nicky de son côté traverse une crise existentielle. Quant à Alison, elle organise une soirée qui rappelle à ses colocataires combien il est compliqué pour eux d'interagir avec d'autres personnes en dehors de leur univers virtuel préféré...