Une vision révèle à Johnny que Rebecca, déterminée à tuer Greg Stillson afin de venger sa soeur, est sur le point de se faire abattre par les forces de l'ordre
Johnny se rend à l'hôpital afin de passer quelques examens et apprend qu'il va devoir subir une intervention chirurgicale. C'est alors qu'une vision le projette dans le futur, après son opération. Walt et Sarah lui annoncent que Rebecca a assassiné le sénateur Greg Stillson et que les forces de l'ordre l'ont abattue. Revenu à la réalité, Johnny décide de renoncer à l'opération et convainc Bruce de le conduire auprès de Rebecca, à Washington. Mais la jeune femme, persuadée que Stillson est l'unique responsable de la mort de sa soeur, est déjà en route pour le bureau du politicien dans le but d'assouvir sa terrible vengeance...