La communauté de Cleaves Mills est frappée par ce qui semble être un crime raciste. Johnny tente de résoudre l'affaire avant que des violences n'éclatent.
Un groupe d'adolescents vante la suprématie de la race blanche par le biais d'Internet. Parmi eux, Darryl Cotton, dont le père William est connu pour être un grand orateur. Johnny, Bruce et le révérend Purdy assistent justement à l'une de ses conférences sur le thème de la tolérance. C'est alors que Johnny est frappé par une vision de sa propre mort. La haine raciale semble avoir provoqué ce songe éveillé...