La fille de la maire a été kidnappée. Sofia s'oppose violemment à son nouveau supérieur, Kuljo, ce qui lui vaut d'être écartée de l'enquête.
Iida, la fille de Sara Tulisuo, a été enlevée et son ravisseur exige un échange avec la maire. Sofia s'oppose violemment à son nouveau supérieur, Kulju, ce qui a pour conséquence son exclusion de l'enquête. Un message nocturne lui révèle qu'Emil racketterait un camarade de classe. De son côté, Henna se retrouve au coeur d'un trafic de drogue…