Convaincu que Misa est le deuxième Kira, L s'arrange pour la faire capturer. Remu est prêt à renoncer à son Death Note...