A Londres, Max attire l'attention d'un sniper et à Washington, Jones envoie une équipe pour récupérer des preuves d'une installation dans le désert iranien.
A Londres, les fouilles de Max attirent l'attention d'un sniper, tandis qu'à Washington, Jones envoie une équipe pour récupérer des preuves d'une installation dans le désert iranien...