Les concurrents des Défis Extrêmes sont largués au large de Terre-Neuve et ont pour mission de rejoindre la côte, d'abord à la nage puis à la rame. Marilou sauve DJ de la noyade et lui propose une alliance. Mais celui-ci n'a qu'une obsession : se faire éliminer et rentrer...
Les concurrents des Défis Extrêmes sont largués au large de Terre-Neuve et ont pour mission de rejoindre la côte, d'abord à la nage puis à la rame. Marilou sauve DJ de la noyade et lui propose une alliance. Mais celui-ci n'a qu'une obsession : se faire éliminer et rentrer...