Zig découvre qui harcèle Maya mais doit garder le silence. Miles repousse Esme, qui tente alors de se suicider. Frankie ne sait pas quel cavalier choisir.
Zig découvre qui se cache derrière le harcèlement de Maya sur la Toile. Il garde pourtant le silence, victime d'un maître-chanteur qui révèlera son écart de conduite avec Zoe s'il venait à parler. Décidé à changer, Miles repousse Esme, qui tente alors de se suicider. A l'approche d'une soirée, Frankie ne sait pas qui accepter comme cavalier, courtisée à la fois par Jonah et Winston...