Craignant que Gary ne soit plus amoureux d'elle, Meredith cherche à tout prix à attirer son attention, mais celui-ci se doit de protéger son secret.
Meredith est enfin de retour. Craignant que Gary ne soit plus amoureux d'elle, elle cherche à tout prix à attirer son attention. Celui-ci est parfaitement conscient, cependant, qu'il ne peut partager avec elle le secret du journal. Meredith lui promet de ne jamais le lire. Pourtant, Chuck la surprend en pleine consultation...