Gary devient le chaperon de la princesse européenne Sibella, qui a faussé compagnie à son escorte pour partir à la découverte des Etats-Unis.
Gary est chargé de protéger la princesse Sibella, venue d'Europe, qui a échappé à son escorte royale pour aller visiter les Etats-Unis. La jeune altesse se retrouve avec Chuck dans un train qui, selon le journal de Gary, doit dérailler. Gary tente de les prévenir avant qu'il ne soit trop tard...