Deux personnes avouent le même meurtre. Les enquêteurs retrouvent l'arme du crime, ce qui permettra peut-être de résoudre toute cette affaire. Judith fait la connaissance de Lola, une jeune fille à la recherche d'un job d’été. Maxime peine à cacher son attirance pour Clémentine...
Deux personnes avouent le même meurtre. Les enquêteurs retrouvent l'arme du crime, ce qui permettra peut-être de résoudre toute cette affaire. Judith fait la connaissance de Lola, une jeune fille à la recherche d'un job d’été. Maxime peine à cacher son attirance pour Clémentine...