Amanda se sent de plus en plus acculée alors que l'histoire est sur le point de se répéter. Samuel et Noor tentent de retenir Leïla, agacée par leurs disputes.
Amanda se sent de plus en plus acculée alors que l'histoire est sur le point de se répéter. Elle tente de faire face à l'adversité mais éprouve bien du mal à surmonter toutes ces difficultés. Samuel et Noor, de leur côté, tentent de retenir Leïla qui a décidé de s'éloigner, ne supportant plus leurs disputes. Ils espèrent que leur démarche aboutira, mais rien n'est moins sûr, tant Leïla semble cette fois bien décidée à agir. Gabin, lui, choisit de vivre sa vie comme il l'entend après une conversation houleuse avec son père. Il est temps qu'il prenne son indépendance et ne subisse plus les remarques de celui-ci...