Sofia s'investit pour aider Quentin, le jeune homme qu'elle a pris sous son aile. Arthur la soupçonne d'avoir un faible pour son nouveau protégé.
Sofia s'investit pour aider Quentin, le jeune homme qu'elle a pris sous son aile. Un peu trop au goût d'Arthur et de Manon qui la soupçonnent d'avoir un faible pour son nouveau protégé. Depuis l'arrivée d'Isam, Karim trouve qu'il n'a plus assez d'intimité avec Anna. Chloé est devenue addict à Instagram. Agacées, Maud et Judith mettent au point un plan pour la dégoûter des réseaux sociaux.