L'alerte générale est déclenchée au village des Forgerons, tandis que Tanjirō, Nezuko et Genya doivent affronter les alter-ego de Hantengu.
Les jeunes pourfendeurs, séparés, sont désavantagés face à une supérieure qui se duplique. Ils tentent malgré tout de lui tenir tête, pendant que le pilier de la brume fait face à un autre démon.