Pour sauver Nezuko et Genya, Mitsuri attaque lestement le démon. Mais incapable de lui porter un coup décisif, elle se rappelle son enfance.
Le pilier de l'amour parvient à rivaliser avec la lune supérieure, mais elle doit malgré tout mettre les jeunes pourfendeurs blessés à contribution pour espérer éliminer le corps d'origine du démon.