Les pommes de la ville sont toutes empoisonnées. Denver tente de combatre le manque, tandis que ses dinopotes enquêtent...