Chaque été, la station balnéaire de La Tranche-sur-Mer en Vendée passe de 2 000 à 80 000 habitants. Gérard, le directeur de l'unique supermarché de la ville, doit préparer les 3 500 mètres carrés de son établissement à ce déferlement de vacanciers.
Chaque été, la station balnéaire de La Tranche-sur-Mer en Vendée passe de 2 000 à 80 000 habitants. Gérard, le directeur de l'unique supermarché de la ville, doit préparer les 3 500 mètres carrés de son établissement à ce déferlement de vacanciers.
Chaque été, la station balnéaire de La Tranche-sur-Mer en Vendée passe de 2 000 à 80 000 habitants. Gérard, le directeur de l'unique supermarché de la ville, doit préparer les 3 500 mètres carrés de son établissement à ce déferlement de vacanciers. Pendant les deux mois de l'été, la lumière de l'hypermarché ne s'éteind jamais : le jour c'est la cohue du matin au soir et la nuit, des camions réapprovisionnent le magasin. Focus sur le quotidien de ceux qui y travaillent à l'image de Laëtitia, poissonière, qui doit écouler 600 kilos de moules par jour et gérer sa jeune équipe de saisonniers.