Dans la capitale d'un pays d'Amérique du Sud, deux apprentis policiers se lancent à la poursuite d'un assassin qui vient de liquider un important caïd.
A Carical, la capitale d'un Etat sud-américain, l'école de police s'apprête à fermer ses portes. La promotion compte deux majors, Montès et Clarence. Pour les départager, les lauréats sont soumis à une épreuve supplémentaire : résoudre une affaire criminelle, le meurtre dans un palace d'un certain Collins, qui était venu là avec sa femme. Clarence semble rapidement se désintéresser de son enquête pour flirter avec une jolie femme, tandis que Montès prend les choses très à coeur. En fait, Collins n'était autre que Toni Amanito, l'ennemi public numéro un, et sa compagne Pearl, surnommée "la femme aux perles". Il s'agit d'un règlement de comptes entre associés...
Le premier film de Becker, dans la tradition du polar américain, dont la France occupée était alors privée.