Cyril et son équipe d'aventuriers suivent la piste donnée par des pêcheurs locaux au sujet d'un lagon reculé où vivraient de véritables géants.
Cyril et son équipe d'aventuriers suivent la piste donnée par des pêcheurs locaux au sujet d'un lagon reculé où vivraient de véritables géants, dont le fameux tarpon. Pour s'y rendre, l'équipe doit survivre à un labyrinthe de rivières obscures et de ruisseaux envahis par la végétation.