Un requin bouledogue semble traquer Cyril alors qu'il recherche un barracuda géant. Pour l'éviter, l'équipe doit donc s'aventurer en eaux peu profondes.
Comment prélever le sang et le venin d'une immense raie d'eau douce tapie dans le lit boueux d'une rivière et armée d'une queue taillée comme un poignard et chargée de poison nécrosant ? Cyril et son équipe vont bientôt le savoir. Mais avant, ils doivent affronter les caïmans qui rôdent dans les parages.