Un homme appelle la police pour signaler l'agression d'une vendeuse de supermarché, tandis que la police de la ville de Sunderland enquête sur une série d'agressions.
Un homme appelle la police et déclare que l'un de ses amis vient de poignarder à mort la vendeuse d'un supermarché. Le meurtrier, un gamin de 19 ans, souffre de délires paranoïaques. La police de la ville de Sunderland enquête quant à elle sur une série d'agressions violentes et interpelle deux suspects.