Grâce aux efforts de préservation en Afrique de l'Est, la population des gorilles a augmenté. Mais l'étroitesse de l'habitat entraîne un regain de violence.
Tourisme contrôlé, interdiction du braconnage, arrêt de l'exploitation forestière des parcs nationaux : les stratégies déployées en Afrique de l'Est pour protéger le gorille des montagnes de l'extinction portent leurs fruits. Mais si la population de ces grands singes augmente à nouveau, la superficie de leur territoire stagne. D'où une hausse de la mortalité en raison des luttes de pouvoir.