Curt Dousset déclenche des avalanches artificielles à l'explosif afin de sécuriser une zone à risques en évitant les accumulations de neige trop importantes.
Curt Dousset se lance dans une nouvelle activité risquée : il s'efforce de minimiser les risques d'avalanches en déclenchant des coulées artificielles à l'explosif afin d'éviter qu'une trop grande masse de neige ne s'accumule.