Un voyage dans le golfe du Morbihan permet de rencontrer des passionnés de la région. Ainsi, chaque week-end, Alain Yang encadre bénévolement un groupe de kayakistes. Quant à Pierre-Laurent Constantin, un jeune historien, il fait découvrir l'intérieur des terres. Plus loin, rencontre avec Arnaud de Wildenberg, qui s'est installé à Belle-Ile-en-Mer pour devenir moniteur de pêche.
Un voyage dans le golfe du Morbihan permet de rencontrer des passionnés de la région. Ainsi, chaque week-end, Alain Yang encadre bénévolement un groupe de kayakistes. Quant à Pierre-Laurent Constantin, un jeune historien, il fait découvrir l'intérieur des terres. Plus loin, rencontre avec Arnaud de Wildenberg, qui s'est installé à Belle-Ile-en-Mer pour devenir moniteur de pêche.
Un voyage dans le golfe du Morbihan, vaste étendue maritime parsemée d'une quarantaine d'îles habitées et d'ilôts sauvages, permet de rencontrer des passionnés de la région. Ainsi, chaque week-end, Alain Yang encadre bénévolement un groupe de kayakistes. Quant à Pierre-Laurent Constantin, un jeune historien, il fait découvrir l'intérieur des terres. Plus loin, rencontre avec Arnaud de Wildenberg, qui s'est installé à Belle-Ile-en-Mer pour devenir moniteur de pêche. Richard Laurance, l'unique apiculteur de l'île, a installé plusieurs centaines de ruchers. Retour sur le continent pour suivre Patrick Huchet, grand marcheur, qui achève un ouvrage consacré à la Bretagne des paradis secrets.