Toute l'équipe des «Racines et des ailes» suit le cours de l'Isère, depuis le glacier qui lui donne naissance à 2000 mètres d'altitude. Or il a perdu les 2/3 de son volume, du fait du réchauffement climatique. Le débit de la rivière en subit les conséquences. En aval, dans le Vercors, l'eau crée de magnifiques grottes.
Toute l'équipe des «Racines et des ailes» suit le cours de l'Isère, depuis le glacier qui lui donne naissance à 2000 mètres d'altitude. Or il a perdu les 2/3 de son volume, du fait du réchauffement climatique. Le débit de la rivière en subit les conséquences. En aval, dans le Vercors, l'eau crée de magnifiques grottes.
Les méandres de l'Isère dévalent depuis la Savoie. Avec le glaciologue Hugo Mansoux, c'est au sommet du Massif de la Vanoise que débute l'émission. Là, à plus de 2000 mètres d'altitude, un glacier donne naissance à l'Isère. Or, il a perdu les 2/3 de son volume, du fait du réchauffement climatique. Le débit de la rivière s'en trouve conséquemment affecté. Plus bas, dans le Massif de la Chartreuse, le dénivelé est utilisé afin de capter les eaux de l'Isère qui alimenteront un véritable escalier aquatique sur le domaine du château du Touvet. Au croisement du Drac et de l'Isère se trouve Grenoble. Cette ville encaissée a développé très tôt de nouvelles manières de bâtir, grâce au ciment et au béton. En aval, le spéléologue Laurent Garnier s'aventure dans la grotte de Choranche, au coeur du Vercors.