Avant le salon automobile annuel de Los Angeles, l'équipe doit retaper une Corvette de 1962 et apporter des modifications à une Mercedes papillon de 1955.
Un client arrive à l'atelier pour ajouter quelques améliorations à un véhicule déjà robuste. Afin d'améliorer ses performances, un nouveau pot d'échappement et des embouts sont fabriqués sur mesure, tout comme un nouveau jeu de roues et de pneus conçus par Kindig. Lane et ses rois du câblage ont déjà vu beaucoup de choses, mais leur prochain défi est d'ajouter un système de traction à une Bel-Air de 1956, ce qui, croyez-le ou non, est inédit chez Kindig It Design !