Une ancienne voiture revient pour être modifiée et renommée. Kevin étant absent, Dave en profite pour ajouter un projet personnel à l'ordre du jour.
Une ancienne création est de retour pour de nouvelles personnalisations, une réorganisation de son intérieur et un nouveau nom. Profitant de l'absence de Kevin, Dave tente de faire rentrer un nouveau projet personnel dans le garage.